普世和宗教间事务主教委员会， N.C.C.B.
全国犹太教堂委员会
马里兰州巴尔的摩
2000年11月20日

 

联合声明谴责 宗教仇恨行为 

 

作为美国天主教和犹太社区的宗教领袖, 我们对过去几周在北美和欧洲发生的一系列针对犹太教堂和犹太人的袭击感到震惊. 据报道，这里发生了大量的破坏行为和人身攻击. 

我们谴责任何亵渎圣地的行为，以及威胁任何人自由从事宗教活动能力的言语或肢体暴力行为. 根据基督教和犹太教的传统，我们认为这种行为是有罪的，是对上帝的冒犯. 

教皇约翰·保罗二世在一次 3月23日在耶路撒冷举行的基督教-犹太教-穆斯林宗教间对话, 2000年对所有人说话 信仰:“宗教不是, 绝不能成为, 暴力的借口, 特别是当宗教认同与文化和种族认同相吻合时. 宗教与和平并存! 宗教信仰和实践离不开在每个人心中捍卫上帝的形象 being."

不管这种宗教仇恨的高涨与目前中东的冲突有什么联系, 我们热切地为之祈祷, 没有任何理由可以侵犯任何人的宗教自由. 任何人也不能通过诉诸宗教来为卑鄙的行为开脱. 这是所有宗教领袖的特殊责任, 无论他们在哪里, 坚持圣经真理，即每个人都是按照上帝的形象创造的，因此拥有不可侵犯的宗教自由权利.

普世及宗教间事务主教委员会提醒所有天主教徒 教会责备道, 与基督的思想格格不入, 任何基于种族的歧视或骚扰, color, 生活状态或 宗教”(诺酯, 5). 因为犹太人是最近一连串仇恨行为的目标, 我们向所有的信徒重申 “反犹主义是对上帝和人类的一种罪恶”(教皇约翰·保罗二世，2011年11月). 16, 1990年)，教会“痛惜这种仇恨”, 在任何时候、任何人针对犹太人的迫害和反犹主义行为” (诺酯, 4).

犹太社区从痛苦的历史经验中吸取了文明和宗教价值观的代价，任何社区的宗教机构都可以成为攻击目标，而没有良心的声音谴责和谴责这种行为. “不要袖手旁观，流邻舍的血”(利未记). 19). 的价值 Ampnei darchei shalom, (为了“和平之道”的缘故)教导我们遵从所有的利益, rights, 以及对任何人的保护. 由于这些原因, 犹太社区长期以来一直反对亵渎任何礼拜场所，反对通过使宗教团体相互对立来分裂任何社区的努力.

作为天主教徒和犹太人，我们有反对宗教仇恨的庄严责任, 如发生宗教不容忍事件，协助有关当局, 并与这种偏见的受害者站在一起.

天主教签署:

犹太签署: